Termos Gerais
Última atualização: 3 de junho de 2026
1. Definições
"Serviço" significa o aplicativo e o site Skorio, operados pela Torfo. "Usuário" significa qualquer pessoa que se cadastre ou use o Serviço. "Plano Grátis" significa o plano sem custo descrito na seção 4. "Plano Pro" significa o upgrade anual pago descrito na seção 4. "Nós", "nos" e "nosso" se referem à Torfo.
2. Abrangência e aceitação
Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos Gerais. Se não concordar, não use o Serviço. Podemos atualizar estes termos; continuar usando o Serviço depois de avisado equivale a aceitar os termos atualizados.
3. Cadastro de conta e elegibilidade
Você deve informar dados corretos ao se cadastrar. Você é responsável por manter suas credenciais de login seguras. Usuários com menos de 16 anos precisam de consentimento verificável de um pai, mãe ou responsável legal antes de se cadastrar, de acordo com o Artigo 8.º do RGPD europeu, conforme implementado nos Países Baixos (Artigo 16.º da UAVG). Se você souber de uma criança com menos de 16 anos que tenha se cadastrado sem consentimento dos pais, avise a gente em support@skorio.app.
4. Descrição do serviço e dos planos
O Skorio é um aplicativo para registrar partidas de jogos de tabuleiro. O plano Grátis oferece os recursos principais sem custo. O plano Pro (€25 por ano, pagamento anual único via Stripe) adiciona estatísticas avançadas e torneios. Os preços são em euros e já incluem os impostos aplicáveis. Reservamos o direito de alterar os preços com aviso razoável.
5. Direito de arrependimento da UE
Como consumidor na União Europeia, você tem o direito de desistir da compra de um conteúdo digital em até 14 dias, sem precisar dar um motivo. No entanto, ao pedir acesso imediato aos recursos do Pro logo após o pagamento, você concorda expressamente que a execução comece de imediato e reconhece que o seu direito de arrependimento é perdido assim que o conteúdo digital é disponibilizado para você, de acordo com a Diretiva de Direitos do Consumidor (2011/83/UE).
6. Upgrade para o Pro e expiração
O Pro é um upgrade anual único. Quando seu período de acesso de 12 meses expira, sua conta volta automaticamente para o plano Grátis. Nenhuma cobrança automática é feita e nenhuma ação adicional é necessária da sua parte. Você pode fazer o upgrade de novo a qualquer momento nas configurações da sua conta.
7. Uso aceitável
Você não pode usar o Serviço para fins ilegais, para assediar outras pessoas, para tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou para enviar conteúdo malicioso. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes termos.
8. Conteúdo do usuário e propriedade intelectual
Você mantém a titularidade dos dados de jogo que insere. Ao inserir dados, você concede à Torfo uma licença limitada para armazená-los e exibi-los como parte da prestação do Serviço. O nome Skorio, o logotipo e o software são propriedade intelectual da Torfo.
9. Disponibilidade e isenção de responsabilidade
A gente busca alta disponibilidade, mas oferece o Serviço "como está", sem garantias de funcionamento ininterrupto ou livre de erros. Reservamos o direito de modificar ou descontinuar recursos com aviso razoável.
10. Limitação de responsabilidade
Na medida permitida pela legislação aplicável, a responsabilidade da Torfo se limita ao valor pago por você nos 12 meses anteriores à reclamação. Não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequenciais.
11. Alterações a estes termos
Vamos avisar os usuários sobre mudanças relevantes por e-mail ou aviso no aplicativo pelo menos 14 dias antes de elas entrarem em vigor.
12. Lei aplicável e foro
Estes termos são regidos pela lei neerlandesa. Qualquer disputa será submetida ao tribunal competente nos Países Baixos.
13. Identificação da empresa
Torfo · KvK 69125414 · VAT NL001601909B02 · Anemonenstraat 5, 1713 JW Obdam, Países Baixos · support@skorio.app