Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 9 października 2026
1. Administrator danych
Skorio prowadzi firma Torfo, Anemonenstraat 5, 1713 JW Obdam, Holandia. KvK 69125414. Kontakt: support@skorio.app. Nie mamy formalnego inspektora ochrony danych; w sprawach prywatności pisz na powyższy adres. Ta polityka dotyczy aplikacji webowej Skorio, aplikacji na Androida i iOS oraz tej strony internetowej.
2. Jakie dane zbieramy
Dane konta: Twój adres e-mail, wyświetlana nazwa, język i strefa czasowa.
Dane logowania: zwykle logujesz się 6-cyfrowym kodem, który wysyłamy Ci e-mailem. Przechowujemy tylko skrót kodu oraz adres IP, z którego został zażądany (aby zapobiegać nadużyciom), i usuwamy oba w ciągu 24 godzin. Hasło jest opcjonalne; jeśli je ustawisz, przechowujemy tylko jego skrót, nigdy samo hasło. Jeśli dodasz klucz dostępu (passkey), przechowujemy tylko jego klucz publiczny, techniczny identyfikator poświadczenia, nadaną przez Ciebie nazwę oraz datę utworzenia i ostatniego użycia. Twój odcisk palca, twarz ani kod PIN urządzenia nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia.
Dane gier, które wprowadzasz: gry, wyniki, punkty, imiona graczy, notatki, oceny, komentarze, GG i turnieje.
Znajomi i goście: Twoje powiązania ze znajomymi oraz adresy e-mail zaproszonych przez Ciebie gości.
Zdjęcia (wkrótce): gdy przesyłanie zdjęć będzie dostępne, będzie można przesyłać zdjęcia, na przykład zdjęcie profilowe lub obraz gry. Otrzymujemy tylko zdjęcia, które zdecydujesz się przesłać, i przechowujemy je razem z Twoim kontem. Przesyłanie jest zawsze opcjonalne, a Skorio nigdy samo nie czyta Twojej biblioteki zdjęć.
Token powiadomień push (aplikacje mobilne): jeśli zezwolisz na powiadomienia, Twoje urządzenie otrzymuje token push z Google Firebase Cloud Messaging (a na iPhonie także z Apple Push Notification service). Przechowujemy ten token razem z Twoim kontem, aby wysyłać Ci powiadomienia, na przykład gdy znajomy zapisze z Tobą grę. Jest opcjonalny i zostaje usunięty po wylogowaniu.
Dane zakupów: w wersji webowej Skorio Pro opłacasz przez Stripe; otrzymujemy identyfikator transakcji i Twój status Pro, nigdy dane karty. W aplikacjach mobilnych zakupy w aplikacji (wkrótce) są opłacane przez Google Play lub Apple App Store i obsługiwane przez RevenueCat; otrzymujemy Twój status Pro oraz identyfikator zakupu powiązany z ID Twojego konta, nigdy danych płatności.
Telemetria użycia: odsłony stron, błędy i wskaźniki wydajności przez Microsoft Azure Application Insights. Używamy jej, aby Skorio działało i aby je ulepszać, nigdy do profili reklamowych.
Wiadomości, które do nas wysyłasz: e-maile do wsparcia i opinie przesłane w aplikacji.
Nie sprzedajemy Twoich danych, nie pokazujemy reklam i nie śledzimy Cię w innych aplikacjach ani na innych stronach.
3. Cele i podstawy prawne
Dane konta, logowania, gier, znajomych i zdjęć oraz zakupy: aby świadczyć Ci usługę Skorio, czyli wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Adres IP przechowywany z kodem logowania: nasz prawnie uzasadniony interes w ochronie kont przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f). Powiadomienia push: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a); możesz ją w każdej chwili wycofać, wyłączając powiadomienia Skorio w ustawieniach urządzenia. Telemetria: nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu niezawodności usługi i jej ulepszaniu (art. 6 ust. 1 lit. f). Dokumentacja płatności: obowiązek prawny wynikający z holenderskiego prawa podatkowego (art. 6 ust. 1 lit. c). E-maile do wsparcia i opinie: nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu Ci i ulepszaniu Skorio (art. 6 ust. 1 lit. f).
4. Podmioty przetwarzające
Hetzner Online (hosting serwerów i bazy danych w Niemczech) · Microsoft Azure / Application Insights (telemetria) · SendGrid by Twilio (e-maile, w tym kody logowania) · Stripe (płatności w wersji webowej) · Google Firebase Cloud Messaging i Apple Push Notification service (powiadomienia push) · RevenueCat (zakupy w aplikacji w aplikacjach mobilnych, gdy będą dostępne) · Atlassian (nasz system obsługi zgłoszeń dla e-maili i opinii) · Capawesome (dostarczanie aktualizacji aplikacji mobilnych). Wszystkie podmioty przetwarzające są związane umowami powierzenia przetwarzania danych. Same płatności w aplikacji obsługują Google Play i Apple App Store na podstawie własnych polityk prywatności.
5. Przekazywanie danych poza EOG
Dane Twojego konta i gier są przechowywane w UE (Niemcy). Niektóre z naszych podmiotów przetwarzających mogą przekazywać dane poza EOG. Takie przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych, unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU–US Data Privacy Framework) lub równoważnych zabezpieczeń zgodnie z rozdziałem V RODO.
6. Okresy przechowywania
Dane konta przechowujemy tak długo, jak długo Twoje konto jest aktywne. Jeśli usuniesz konto w aplikacji, zostanie usunięte natychmiast; żądania usunięcia wysłane e-mailem realizujemy w ciągu 30 dni. Kody logowania i ich adresy IP usuwamy w ciągu 24 godzin. Tokeny push są usuwane po wylogowaniu lub gdy przestają działać. Dane telemetryczne przechowujemy przez 90 dni. Kopie zapasowe bazy danych przechowujemy przez 14 dni. Dokumentację płatności przechowujemy zgodnie z holenderskim prawem podatkowym (7 lat).
7. Usunięcie konta
Możesz usunąć konto samodzielnie w aplikacji: wejdź w Ustawienia → Usuń konto (w aplikacji mobilnej: Menu → Ustawienia → Usuń konto) i wpisz 6-cyfrowy kod, który wyślemy Ci e-mailem. Twoje konto i powiązane z nim dane osobowe zostaną wtedy usunięte natychmiast, a my potwierdzimy to e-mailem. Wyniki wspólne z innymi użytkownikami Skorio zostają w ich historii, a Twoje imię zostaje zastąpione napisem „Usunięty gracz”. Jeśli nie możesz się już zalogować, napisz na support@skorio.app z adresu e-mail powiązanego z kontem, a usuniemy je w ciągu 30 dni. Jedynym wyjątkiem jest dokumentacja płatności, którą musimy przechowywać na mocy prawa (zob. Okresy przechowywania). Krok po kroku: Usuń swoje konto Skorio.
8. Twoje prawa
Na mocy RODO masz prawo do: dostępu do swoich danych; sprostowania nieprawidłowych danych; usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym); otrzymania danych w formacie umożliwiającym przeniesienie; sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie; wycofania zgody, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie. Aby skorzystać z dowolnego prawa, napisz na support@skorio.app. Odpowiadamy w ciągu miesiąca.
9. Dzieci
Skorio jest przeznaczone dla osób w wieku 13 lat i starszych i nie jest skierowane do dzieci poniżej 13. roku życia. Zgodnie z prawem holenderskim (art. 5 UAVG) użytkownicy w wieku 13–15 lat potrzebują zgody rodzica lub opiekuna, aby korzystać ze Skorio. Świadomie nie przetwarzamy danych dzieci poniżej 13 lat ani 13–15-latków bez takiej zgody. Jeśli uważasz, że dziecko założyło konto wbrew tym zasadom, napisz na support@skorio.app, a niezwłocznie usuniemy konto.
10. Pliki cookie
Ta strona używa jednego pliku cookie preferencji, aby zapamiętać wybrany przez Ciebie język. Szczegóły znajdziesz w Informacji o plikach cookie. Aplikacje przechowują Twoją sesję logowania i preferencje w lokalnej pamięci przeglądarki lub na Twoim urządzeniu.
11. Bezpieczeństwo
Stosujemy standardowe branżowe środki, w tym szyfrowane połączenia (HTTPS/TLS), hasła i kody logowania przechowywane w postaci skrótów, klucze dostępu oparte na kryptografii klucza publicznego oraz kontrolę dostępu. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny; jeśli podejrzewasz naruszenie, natychmiast napisz do nas na support@skorio.app.
12. Zmiany
O istotnych zmianach poinformujemy e-mailem lub komunikatem w aplikacji co najmniej 14 dni wcześniej.
13. Skargi
Masz prawo wnieść skargę do holenderskiego organu ochrony danych: Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl.